帮忙翻译下，没看明白。。。。

　　帮忙翻译下，没看明白。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。Please return your
corrected proof or advise the Production Editor if you have no corrections
(email is sufficient) within 48 hours of receipt.

它是指

要在两天内修改好或者就在两天内和他说不用改了？？？？？？？？、、


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

还是

如果不修改，就在两天内跟他说。 那 return your
corrected proof这几个怎么解释？？？？？？
===有问必答===
48小时\2天内校稿完成并返回，若没修改，告诉Production Editor