SCI论文撰写的困境与问题

　　SCI论文撰写的困境与问题。有很多人说，中国的学者发SCI比较困难，主要的因为是语言障碍問題，通俗一点的說就是因为英语太差；其实，中国的学者发SCI困难的本题，就是因为没有优异的研究或者说没有研究亮点（highlight）。如果我们的英文很好，发表在中文上的文章都翻译成英文，也不能达到在SCI上出版的要求，当然，也不排除会有部分文章达到或者超过SCI的要求。
发表过SCI的朋友都知道，主编和审稿人的意见，通常都是要求我们对英语文字进行母语润色，这都是很正常，因为这是以英语为母语的主编和审稿人们，对来自非英语国家的具有的反应。从另外一个方面说，如果老外们将中文的投到我们的中文里，我们审稿人的反应也会觉得有这样的要求，他们应请以中文为母语的学者对的中文进行修改。而且，有部分SCI被送到我们国内的学者手里审阅，有些审稿人一看，作者来自中国本土，也会先写上需要对英文进行母语润色的审稿意见，除非审稿人知道我们已经有几篇的SCI发表经历，或许也就不敢再提语言和语法方面的要求了。如果是细心的作者，就会辨别是送到中国学者手里审阅，还是国际同行审阅。国内学者的审稿意见一般就是那么几条，意见中的英语水平也一般。而真正的国际同行的审稿意见会比较专业，都会提出一些建设性高的意见，要求会较多。
如果是遇到这样的问题，千万不要紧张，你只需要认真地对待即可。因为他们中的一些人英语也很一般。如果我们英语不好的话，这就是一次非常好的实战经历，而对于我国学者的审稿意见则不会对作者的提高有什么帮助。如果觉得他的理由实在没有道理，特别是与另一份可能来自国际同行的审稿意见大相径庭的时候，可以写信让编辑换另外一位审稿人，换成国际上真正的同行。虽然不是很好对付真正国际同行的审稿意见，但根据他们的要求认真对付就比较过去了，我们在相关的领域的认识必然会有本质上的。比如，他们会推荐一些很相关的文献让我们来阅读，这本身就是一个很重要的学习过程。
还有部分人说，英文不好导致的质量太差就投出去会影响我们中国的形象，这就是因为面子的问题，就好像我们因为面子的问题不敢与老外进行英语沟通一个道理，其实真正影响形象的和被的，还是核心问题。有些本身问题就是因为存在造假、抄袭或研究略同，只是主编和审稿人在委婉地表达他们的想法，或者是文章缺乏创新点、新颖度。我们国内多数的创新点，一直是比较缺乏的，这是不可否认的。做研究和搞企业是两个不同的，做研究，如果也山寨，没有创意，就很难“卖”出去的。有些手，不但不是山寨国际上的研究，而且还是二次、三次的山寨。比如，山寨的研究是在中文上发表的，而该中文也是山寨产品，这类如果送到原创的同行手里审阅，不被拒稿，那是人家手下留情。这种情况，英文的水平越高，越是大大地影响国际形象。
===有问必答===
智能机器人

Robot (super robot)

我们都爱

　　找到一些相关的精华帖子，希望有用哦~

　　 关于SCI 缩写的问题的求助 已经有3人回复 SCI论文格式的问题 已经有4人回复 sci论文漏检问题 已经有6人回复 临床医学SCI文章写作及发表中应注意的问题 已经有3人回复 SCI论文写作的模式及套：让复杂的事情变简单 已经有246人回复 关于SCI编辑回复的问题 已经有4人回复 外国SCI论文查重问题 已经有22人回复 SCI文章单位署名的问题(已完结） 已经有6人回复 SCI论文交版面费的问题 已经有17人回复 我想撰写一篇关于信息系统的论文投SCI，但是经过我的前期研究，发现了几个问题 已经有7人回复 SCI新手成长策略——TopPaper润色服务（江湖传言：看此帖后写作大增，SCI顺利!） 已经有2722人回复 SCI论文写作技巧以及常见退稿原因分析及对策 已经有24人回复 SCI论文写作实例点评和时态问题 已经有254人回复 SCI论文写作需注意的几点细节 已经有53人回复 关于SCI论文录用后通讯作者问题请教 已经有11人回复 关于在SCI论文中撰写中文参考文献的问题 已经有11人回复 发表SCI，作者排序问题 已经有53人回复 SCI校对稿的问题 已经有4人回复 SCI文章的撰写和投递 已经有5人回复 SCI论文写作指南（英文原版）(修复下载问题)（可以下载了！）（又添加了5篇新文章） 已经有315人回复 SCI论文写法攻略 已经有267人回复 非常全的SCI论文写法攻略 已经有94人回复 请教几个发sci文章的问题 已经有17人回复 英文SCI论文写作时的语言表达技巧 已经有40人回复 关于SCI格式的问题 已经有20人回复 【转载】SCI论文写作时态表达总结 已经有34人回复 点击这里搜索更多相关资源 科研从开始，人人为我，我为人人