论文投出去之后三天给了回复如下，说我的英文水平达不到期刊的标准，应该怎么办

　　论文投出去之后三天给了回复如下，说我的英文水平达不到期刊的标准，应该怎么办。In its current state, the level of English throughout your manuscript does not meet the journals desired standard. Please check the manuscript and refine the language carefully.
===有问必答===
只能找国外同学或老师给你改改了。或者找翻译公司润色一下！


----

内容上没有提出意见，单纯是语言不太行，改好的话是不是率取几率比较大？
----

是呢，现在找同学呢，老师的态度让我自生自灭，翻译公司很贵啊
----
改语法，再投就行。写一个技术审查回信。写多点，显得认真。没什么问题，要好好改改


----
能找到人脉修改最好，找不到找润色公司，每1000字也就几百块如果老板舍得的话。编辑看不懂语言没法对内容进行评论，所以语言是第一步，然后才会考虑内容，慢慢来。
----
有些期刊对英文要求很高，有些要求低可以给你送审。一般如果有认识的英语较好的让帮忙改一下（科技论文的英文不是英语好就行），如果不行就找专业公司，一般1000-3000元。