请问文章修改后还能重新投这个吗？

　　请问文章修改后还能重新投这个吗？。Reviewers comments on your work have now been received.You will see that they are advising against publication of your work.Therefore I must reject it.

For your guidance, I append the reviewers comments below. You may improve the work on this basis and submit the improved work as a new submission in the future.

Thank you for giving us the opportunity to consider your work.

Yours sincerely,

编辑给我的回信，修改后，我是转投别的还是继续投这个？？？
===有问必答===
You may improve the work on this basis and submit the improved work as a new submission in the future.
编辑你重投，但要好好修改
----
改投或者重投都行。
继续投这个就相当于重新了
----
你要想重投就好好修改一下，改投的话就改不改都行了。
----
好好修改可以再投
只要是合适的都可以 当然也包括这个
最好改投吧 因为第一印象感觉不太好继续投这个或许比较曲折
----
可以投，我的文章被同一个拒了两次，第三次过去大修。