SCI文章见刊了，但却发现文章题目中的一个单词拼写错了，落了一个字母，怎么办

　　SCI文章见刊了，但却发现文章题目中的一个单词拼写错了，落了一个字母，怎么办。SCI已经见刊了，但是却发现文章标题中的一个单词拼写错了，少了一个字母。少了字母的单词变成了另一个单词，意思也变了，所以word的拼写错误也没有显示。
这个单词是老师修改文章的时候加上去的，理论上不是我写的。她修改后我也没仔细看，直接就同意修改了。
这篇文章连续修改了5次左右（老师改完给我，我改完再给她），包括之后的两次讨论。
今天在谷歌学术搜我的文章，发现了这个问题。之后的两轮评审和修改都没有看到，就连最后的proof都没有发现，包括编辑，评审专家（4个），老师和我。我刚才查了一下审稿系统，连审稿系统上的题目也是错误的。错误的概率真是太小了，尤其是题目的错误，怪自己太马虎了，即使是老师的错误自己也应该修改过来。现在已经见刊了，不能修改了。都怪自己太马虎啊。。。
请大家引以为戒

[ Last edited by dbmdbmdbm on 2013-12-21 at 19:43 ]
===有问必答===
各位：
给编辑发的信今天终于给了回复，下面是Journal Manager 的回复（涉及到隐私的地方用表示了）：

Dear ,

Thank you for your email.I have asked the typesetters to correct

this for you, and the corrected version should be online within the

next 7 days.

Kind regards,

:: Journal Manager

我发的邮件内容如下：
Name:
E-mail address: @xx

Query:

Dear Dr.

We greatly appreciate your efforts for our paper entitled "" (ID:

-x-13-), which was recently published in . We have carefully

read and checked the main body, author and the affiliation in the

proof before it was submitted to the publisher, but we are very sorry

for our carelessness that we forgot to check the title. The word

"xlx" in the title was written as "xx" in the published version.

We greatly apologize for our mistake. Consequently, we would

like to know how to correct the error about the spelling mistake in

the title, and please let us know if any queries.

Thank you and best regards.

Yours sincerely


期待出版社尽快把标题的错误改正过来
----
经过与编辑的沟通，文章标题的拼写错误改正过来了，包括网络版和PDF版的都修正过来了。
非常感谢以及各位虫子的支持和帮助。希望大家不要犯我这样的低级错误，如果出现类似的错误及时给编辑发信联系。编辑会尽可能把这些问题解决的。
最后祝大家文章顺利，科研顺利~
----

single写成了singe，本来是单一单独的意思，这下成了烤焦。。。
----
这也行啊～我对sci的之情瞬间下滑～


----

期刊很好，但是我却了它。。。真的是没有发现
----
哦

什么单词呢

有些时候美 英都不太一样的

比如 colour 也可以color 也正确


----
我还见过一篇SCI，把引用的段落给标错了呢，说好的实验步骤同5.8，但一查5.8那段，根本莫有相关的实验步骤的说。美中不足是有点可惜，但SCI都发了，Q，楼主淡定
----
应该无法改了。
算了吧，反正读者都能看明白。